### Terme biblique

Abomination
Accusation
Adjuration
Adoption
Affermir
Affliction
Affranchir
Affranchissement
Alliance
Apostasie
Apparition
Assemblée
Autorité
Baptême
Blasphème
Broncher
Cène du Seigneur
Circoncision
Circonsion
Communion
Compassions
Conducteur
Conscience
Consécration
Débonnaireté
Déchoir
Démoniaque
Dispersion
Doctrine
Edification
Engendrer
Espérance
Exhortation
Expiation
Faveur
Foi
Fondement
Génération
Germe
Gloire
Gouvernement de Dieu
Grâce
Hardiesse
Hérésie
Héritage
Hommage (Rendre)
Idolâtrie
Immoler
Inspiration
Justification
Loi
Magnifier
Malédiction
Ministère
Miséricorde
Mystère
Naître de nouveau
Nouvelle naissance
Onction
Opprobre
Parabole
Pasteur
Perfection
Prédestination
Prémices
Prophète
Propitiation
Réconciliation
Rédemption
Régénération
Réjection
Rémission
Repentance
Résurrection
Révélation
Royaume
Sabbat
Salut
Sanctification
Sanhédrin
Tabernacle
Tradition
Tribulation
Vérité
Vertu
Visitation
Visitation
Volonté
Zèle

# Lexique des termes bibliques

Ce lexique fournit une explication de termes bibliques recouvrant des vérités fondamentales de la Parole de Dieu.

## Tradition

La tradition est un ensemble de doctrines et d'ordonnances édictées par l'homme, ajoutées à la parole de Dieu et transmises oralement ou par écrit d'une génération à l'autre. De par leur ancienneté, elles ont acquis une certaine autorité, de nature humaine et non divine (S.P.). On en était arrivé chez les Juifs, au temps du Seigneur, à leur accorder le même crédit qu'à la parole du Seigneur. Les pharisiens ont même composé, après la destruction de Jérusalem, un recueil de ces ordonnances traditionnelles, dit la Mischna, divisé en 63 chapitres, et traitant des objets les plus disparates, tels le lavage des mains au retour du marché, le lavage des coupes, des pots et des vases (Marc 7 : 4), la purification des fruits, l'absorption d'un oeuf le jour du sabbat, pour n'en citer que quelques-uns. On leur prêtait une importance supérieure à celle de la loi de Moïse.
Cette tradition dite des anciens ou des pères, le Seigneur Jésus, puis les apôtres, l'ont répudiée comme ne reposant que sur des commandements d'hommes et comme faussant l'esprit de la Loi. On allait en effet jusqu'à transgresser le commandement de Dieu, jusqu'à l'annuler - « à cause de votre tradition », dit Jésus (Matt. 15 : 3, 6). C'est ainsi que, s'appuyant sur une de leurs ordonnances, les pharisiens méprisaient froidement le commandement du Décalogue qui ordonne l'honneur dû aux parents (Matt. 15 : 4). Plus encore, par une telle pratique, on estimait plaire à Dieu. Le Seigneur dénonce cette hypocrisie en rappelant ce que le prophète avait déjà dit : « Ce peuple m'honore des lèvres, mais leur coeur est fort éloigné de moi ; mais ils m'honorent en vain, enseignant comme doctrines des commandements d'hommes » (Es. 29 : 13 ; Matt. 15 : 8).
Il est toujours nécessaire que nous soyons mis en garde contre la tradition ou les traditions de tout genre. L'apôtre Paul, qui avait été le plus ardent zélateur des traditions de ses pères (Gal. 1 : 14), écrit aux frères à Colosses : « Prenez garde que personne ne fasse de vous sa proie par la philosophie... selon l'enseignement des hommes (ou : la tradition)... et non selon Christ » (Col. 2 : 8). Le seul moyen d'honorer Dieu est de reconnaître l'autorité de sa Parole et d'y conformer notre vie pratique dans une obéissance implicite (S.P.). C'est elle seule, vivante et permanente parole de Dieu, que nous devons présenter (1 Pierre 1 : 23).

Pierre Rossel